首页

AD联系:507867812

ag游艇会注册

时间:2019-12-08 00:53:45 作者:bwin888备用地址 浏览量:58602

ag游艇会注册欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报,见下图

欢迎订阅基督时报

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

,见下图

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报,如下图

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

如下图

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

,如下图

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报,见图

ag游艇会注册欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报。

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

ag游艇会注册欢迎订阅基督时报

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报。

欢迎订阅基督时报

1.欢迎订阅基督时报

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

2.图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报

3.图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

4.图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

欢迎订阅基督时报欢迎订阅基督时报。ag游艇会注册

展开全文
相关文章
狗万取款流畅

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

ag88游艇会官网

欢迎订阅基督时报....

万博取款流畅

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

....

新万博全称

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

....

ag88环亚注册

欢迎订阅基督时报....

相关资讯
万博取款流畅

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

....

bwin888备用地址

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

....

ag游艇会注册

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

....

澳门美高梅官方网站

图源:SAT-7

就在很多忠实的抗议者抗议当局打压礼拜堂的几天后,阿尔及利亚中北部的基督徒于上周三被警方赶出教会。

非政府组织基督徒团结阵线(Christian Solidarity Worldwide)报道说,阿尔及利亚在本月已经关闭了三间基督教教会。基督徒团结阵线总部位于英国,它在20个国家中监测迫害情况,在联合国也具有咨询地位。根据它的报道,到今年目前为止,阿尔及利亚关闭的教会数量已增至至少八间。

自2017年以来,这个穆斯林占多数的国家当局依据2006年的一条法律关闭教会。该法律要求所有的非伊斯兰礼拜场所都必须得到一国家政府机构的授权。批评人士称,该机构即全国非穆斯林敬拜委员会(National Commissionfor Non-Muslim Worship)实际上并不办公,因此它并不考虑建设新教会的申请。

上周三,警方关闭了阿尔及利亚中北部蒂齐乌祖(Tizi Ouzou)市的亮光教会(The Light Church),还对教会内信徒进行驱逐。

在亮光教会遭强制关闭之前,上周已经有另外两间教会被迫关闭:蒂齐乌祖市的完全福音新教教会(Protestant Church of the Full Gospel)及马库达郊区的生命之源教会(Source of Life Church)。

新教保护组织“阿尔及利亚新教教会”(法:l’Église Protestante d’Algérie)负责人萨拉赫查拉(SalahChalah)向《晨星报》表示,他周日收到蒂齐乌祖省省长的命令,要求关闭完全福音新教教会。赫查拉称,省长这一关闭教会的命令是对10月初于贝贾亚省政府总部举行的抗议关闭教会的静坐示威的报复。他称,关闭教会的命令签发日为10月9日,即静坐示威的同一天。

“塔雷克(Tarek)读完通知后,要求我们签字,但我拒绝这么做。他们称将继续采取行动,于是我对他们说‘无论如何,在你们到达的时候,我们都将在礼拜堂内以赞美祷告的方式等待着。这就是我们对你们行为的反抗方式。’”

至于生命之源教会,基督徒团结阵线报道说该教会的牧师努尔·埃德丁·本·泽德(Nour EddeinBin Zeid)在上周三收到警方传票,教会也在同日遭到关闭。

根据基督徒团结阵线的报道,全国非穆斯林敬拜委员会于2018年1月检查了蒂齐乌祖的所有基督教礼拜场所。之后,部分教会被勒令停止活动,因为尽管已经运作了多年,但当局仍旧视他们为不合法存在。

基督徒团结阵线的首席执行官默文·托马斯(Merwyn Thomas)在一份声明中表示:“我们对阿尔及利亚北部的亮光教会、完全福音新教教会及生命之源教会的关闭深表关切。它们的关闭违反了阿尔及利亚宪法第43条,因为该法条宣布良心和见解自由不受侵犯,并保证所有公民自由进行礼拜。”

基督徒团结阵线呼吁阿尔及利亚当局允许关闭的教会重新开放,并要求警察停止骚扰这一基督徒社团。“我们鼓励阿尔及利亚废除2006年那条法律,因为该法律积极地将国际公认的结社自由、宗教或信仰自由定为犯罪。”

根据总部位于美国的基督教宣导组织国际基督徒关怀(International Christian Concern)的报道,在2006年法律要求建造新教会需要得到政府委员会的批准之前,因为阿尔及利亚新教教会是合法存在,于是大多数与其有关联的教会一度都是合法的。

根据国际基督徒关怀的报道,由于阿尔及利亚新教教会已经取得合法地位,因此它成为“基督徒最安全的选择”。但是,阿尔及利亚新教教会的副主席尤塞夫·欧拉曼(Youssef Ourahmane)牧师向法语杂志《自由报》(The Free)表示,政府正试图关闭尽可能多的教会。

去年在奥兰省,政府允许三间教会在经过几个月的关闭后重新开放。但是《晨星报》报道说,该省省长已经就教会重新开放一事向法院提起申诉,要求再次关闭它们。

根据“敞开的门”公布的《2019世界守望名单》,基督徒人口占总人口比例不足1%的阿尔及利亚在基督徒迫害方面居世界第22位。

“敞开的门”在短评中写道:“限制非穆斯林敬拜、禁止皈依和禁止亵渎神灵的法律将基督徒陷于极端危险之中。”

以上翻译自合作伙伴《基督邮报》英文版

....

热门资讯